You can convert tasks into subtasks, assigning them to another main task.
- Find the
Options menu [...]in a task and select
Convert to subtask.
- In the next dialog you can search for tasks in the project to which you want to assign the task. A suggestion list shows you the recently opened tasks.